Um novo documentário aproveitou a inteligência artificial para expressar artificialmente citações de seu assunto, o falecido Anthony Bourdain. Os detalhes da decisão duvidosa são descritos em um artigo no The New Yorker, e levantam um monte de perguntas desconfortáveis sobre se é ou não ético colocar palavras na boca do falecido, se eles as escreveram ou não durante sua vida. HE NEVER SAID THEM – As falas aparecem no novo documentário do cineasta Morgan Neville, Roadrunner:
A Film About Anthony Bourdain, quando um e-mail de Bourdain é inicialmente lido pelo destinatário, mas o áudio passa para a própria voz de Bourdain. Helen Rosner, que escreveu a história para o The New Yorker, perguntou a Neville como ele conseguiu o áudio. Neville então explicou como foi criado.
Ao longo do filme, Neville e sua equipe usaram clipes costurados da narração de Bourdain retirados da TV, rádio, podcasts e audiolivros. “Mas havia três citações lá que eu queria a voz dele para as quais não havia gravações”, explicou Neville. Então ele entrou em contato com uma empresa de software, deu cerca de uma dúzia de horas de gravações e, segundo ele, “criei uma IA. modelo de sua voz.” Em um mundo de simulações de computador e deepfakes, a voz de um homem morto falando suas próprias palavras de desespero dificilmente é a aplicação mais distópica da tecnologia. Mas a perfeição do efeito é assustadora.
Leia também - Como os microorganismos podem te colocar numa cena de crime
“Se você assistir ao filme, além da fala que você mencionou, provavelmente não sabe quais são as outras falas que foram ditas pela IA, e você não vai saber”, disse Neville. “Podemos ter um painel de ética documental sobre isso mais tarde.”
ÁREA CINZENTA — O fato de as palavras serem de Bourdain não torna menos assustador que uma voz artificial as fale. E em um gênero como documentário, que pretende refletir a realidade – embora inevitavelmente temperada pelo que está incluído, o que é omitido e a agenda e preconceitos particulares do cineasta – é especialmente chocante. É também uma ladeira escorregadia, porque se você vai fingir a voz de Bourdain, por que não ir all-in e recriar cenas com ele usando CGI? Por que não fazer com que ele discuta sua própria morte? Ou falar sobre seus arrependimentos? Ou talvez realizar um monólogo de encerramento?
Trazer de volta advogados de celebridades mortos para o aniversário de sua filha celebridade via holograma é estranho o suficiente, mas dado o amor da família Kardashian pelos holofotes, concebivelmente algo que Robert teria assinado enquanto ainda estava vivo. Mas é difícil imaginar que Bourdain, ferozmente privado como era, algum dia desejaria isso.
Fonte: https://www.inputmag.com/